Retour sur Le Petit Nicolas

Charlotte Martin, notre directrice artistique et (magique) illustratrice chez Yoto, revient sur le blog pour nous parler de la dernière nouveauté Le Petit Nicolas, incontournable de la littérature jeunesse qui traversent encore les années et les générations.


Que représente Le Petit Nicolas pour toi ? Parle-nous des souvenirs que tu en as.

Je les lisais quand j’étais petite, au primaire. Après en grandissant je suis devenue une grande grande fan de Sempé et du coup je n’ai jamais arrêté de lire et acheter les différentes éditions du Petit Nicolas.

Le livre a 60 ans, comment expliques-tu que les jeunes d’aujourd’hui s’y intéressent encore ?

C’est assez intemporel. Je le lisais au CE2, et ça parle de récré, et de l’enfance en général donc je ne pense pas que ça puisse vraiment vieillir. Le fait qu’il n’y ai pas de technologie ne choque pas à cet âge. Le côté naÏf de l’écriture n’a aussi pas vraiment d’âge, car le vocabulaire utilisé n’est ni vieillot, ni “cool”.

Quelle est la force de l’histoire du Petit Nicolas d’après toi ?

C’est un set up simple. C’est l’histoire d’un petit garçon qui raconte sa vie d’enfant à travers ses yeux. Il n’y a pas trop de personnages, et ça parle d’amitié, d’amour et de famille, des thèmes universels. Le vocabulaire employé est unique, ça donne une vraie personnalité au text et c’est drôle et touchant aussi à la fois.

La Carte Yoto intègre l’audio original, comment apprécies-tu cette nouvelle expérience du Petit Nicolas, quand l’audio vient compléter le texte et le dessin ?

Ca fait revivre les dessins et l’imaginaire. J’ai écouté la version audio, avec la tête dans les nuages. L’audio uniquement stimule autre chose, qui donne une expérience différente.

Un mot pour la fin ?

J’ai hâte de pouvoir écouter les autres histoires du Petit Nicolas (bientôt...!) et de courir au cinéma voir le film.

Charlotte Martin, par Clara Euler

La carte Le Petit Nicolas est disponible dans l'audiothèque
📚 Texte original et intégral par Sempé et Goscinny, publié en 1960
⏱️ Durée d'écoute : 2h22 min
🎤 Narrateur : Brigitte Lecordier
🧒 Âge 5+

Encore un grand merci à Charlotte pour ses quelques mots et son travail sur les visuels honorant ses souvenirs du Petit Nicolas.

Pour les fans du Petit Nicolas, restez pas loin, des prochains nouveautés arrivent très prochainement !